Para visualizar um site antes da propagação do DNS, em uma hospedagem HOSTGATOR siga os seguintes passos:

Digite a url srv180.teste.website/~

Depois do ~ digite o nome de usuário do cPanel e em seguida clique enter.