A mensagem "203 - Rejeição: Emissor não habilitado para emissão da NF-e" significa que o CNPJ do emissor não consta como credenciado a emitir NF-e no ambiente desejado.
Para solucionar o problema é necessário solicitar ao contador responsável o credenciamento do CNPJ emissor na SEFAZ de origem.