1° Clique na aba parametros / Condição de pagamento / clique em Adicionar :

Configure conforme precisar e clique em gravar:

2° Apos, vá novamente na aba Parametros / Tipo de operação/ aqui você ira vincular a condição de pagamento junto do tipo de operação que deseja usar, vamos usar de exemplo a operação VENDA:

3° Apos ter clicar em cond. de pagamento ira entrar nesta tela para selecionar a condição que criou anteriormente. Clique no menu de opções para mostrar a lista de condições, e no final da lista ira visualizar a condição que ja esta criada, clique nela para selecionala e clique em adicionar..

E pronto, ja irá visualizar a nova cond. de pag. no pedido que for digitar.
(Obs: Se usa AFV, clique em sincronizar pra baixar esta atualização).